الرئيسية » أخبار التعليم
"أكسفورد يُطالب المُراهقين بإرسال أمثلة مِن "العاميّة

لندن ـ كاتيا حداد

أطلق قاموس أكسفورد الإنكليزي الموقر نداءً للمراهقين، على أمل أن يساعدوه في فهم مفردات اللغة العامية الزلقة مثل "hench" و"dank"، واستنادا إلى هدفه في "تسجيل جميع الكلمات المميزة التي تشكل اللغة القديمة منها والجديدة، الرسمية وغير الرسمية"، قال قاموس أكسفورد الإنجليزي إن المصطلحات العامية كانت "صعبة دائمًا" بالنسبة إلى مُحرّري القاموس لتعقبها، إذ إن لغة الشباب تعد "مراوغة بشكل خاص"، لأن المصطلحات تتغيّر بسرعة، كما أن أساليب الاتصال مثل WhatsApp وSnapchat جعلت مراقبة المفردات المتغيرة أكثر صعوبة، وفي ندائه العامي للشباب، يطلب القاموس من الأطفال والمراهقين إرسال أمثلة من الكلمات العامية الحالية، إما عبر "تويتر" على العنوان #youthslangappeal أو عبر موقعه الإلكتروني.

وقالت رئيسة تحرير قاموس أكسفورد الإنجليزي "فيونا ماكفيرسون": "يتم استخدام معاجم اللغة لمراقبة وتسجيل التغييرات التي تطرأ على اللغة، ومع ذلك، هناك شيء مبتكر ومراوغ بشكل خاص بشأن الطريقة التي يتكيف بها الشباب مع المفردات الحالية لصنع كلمات جديدة، وبذلك يخلق ما يبدو كأنه معجم سري لأولئك الذين ليسوا على دراية بهذه المصطلحات والمفردات، وبالنظر إلى أن معظمنا في مكتب قاموس أكسفورد الإنجليزي غادرنا أعوام مراهقتنا منذ بعض الوقت، فمن سيكون الأفضل في مساعدتنا في تحديد الكلمات والمعاني الجديدة الإبداعية من أولئك الذين أنشأوها واستخدموها في المقام الأول؟".

وتشمل الكلمات التي سيدرسها القاموس "dank"، بمعنى "جيد أو عظيم"، و"hench"، بمعنى "لائق جسمانيا ومفتول العضلات"، يقول المعجم إن الكلمات التي يستخدمها الشباب غالبا ما يكون لها معنى أكبر لمجموعات عرقية أو ثقافية معينة يستخدمون اللغة الإنجليزية، ويدرسون تأثيرها على اللغة ككل، وهو ما سيوفر للمدارس الحكومية في المملكة المتحدة دخولًا مجانية عبر الإنترنت لقاموس أكسفورد الإنجليزي لهذا العام الدراسي بالتزامن مع ندائه.

 

View on libyatoday.net

أخبار ذات صلة

بريطانيا تُعلن استعداد المدارس للعودة وتضاؤل خطر الإصابة بـ"كورونا"
جامعة برنستون الأميركية ترفع اسم وودرو ويلسون من كليتين…
"التايمز" يدرج جامعة مصرية ضمن أفضل "جامعات العصر الذهبي"
مواطن أردني يتكفّل بدفع رسوم طلاب فلبينيين في جامعة…
طالب باكستاني يتسلق الجبال كل يوم بحثًا عن إشارة…

اخر الاخبار

تسجيل 487 إصابة جديدة بفيروس كورونا المستجد في ليبيا
نقل محولين إلى محطتي الخضراء الجديدة والمصابحة في ترهونة
إطلاق خط بحري جديد بين الموانئ الإيطالية والليبية
مفوضية اللاجئين تتصدق بمواد غذائية على 2500 أسرة ليبية

فن وموسيقى

روجينا تكّشف أنها تحب تقديم شخصيات المرأة القوية فقط
رغدة تكشف كواليس مشاركتها في مسرحية "بودي جارد" مع…
ريهام عبد الغفور تكشف أنّ قِلة ظهورها في الدراما…
هيفاء وهبي تُعرب عن استيائها الشديد من الأحداث المؤسفة…

أخبار النجوم

نور تؤكّد أن "درب الهوى"سيكون تجربة درامية شديدة الاختلاف
أحمد جمال يعرب عن تفاؤله بالعام الجديد 2021
أروى جودة تؤكّد أن أصداء مشهد "ده هاني" في…
مايا نصري تكشف سبب ابتعادها عن الساحة الغنائية لعدة…

رياضة

قرعة الدوري الليبي تسفر عن قمة بين الأهلي بنغازي…
فريق الأخضر يضم إلى صفوفه االمدافع وجدي سعيد
قبل مواجهة الاتحاد الليبى كورونا تضرب بيراميدز
نادي المدينة يتعاقد مع "سالم عبلو " استعداد ًا…

صحة وتغذية

تمارين تساعدك في بناء العضلات وخسارة الوزن تعرف عليها
طبيب يحذر من خطأ "كارثي" يبطل فعالية لقاحات كورونا
الولايات المتحدة الأميركية تستقطب ربع إصابات كورونا في العالم
10 حالات غريبة يكشف عنها الطب خلال 2020

الأخبار الأكثر قراءة