انخفضت الصادرات الكورية الجنوبية في أغسطس بصورة طفيفة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي ، بينما ارتفعت الواردات بوتيرة مستمرة وفقا لما ذكرته الحكومة اليوم الاثنين.

وبلغ حجم الشحنات إلى الخارج 46.28 بليون دولار في أغسطس، متراجعة بنسبة 0.1% مقارنة مع نفس الشهر من العام الماضي، وفقا لوزارة التجارة والصناعة والطاقة.

وزاد حجم الواردات بنسبة 3.1% على أساس سنوي ليصل إلى 42.87 بليون دولار.

وبلغ فائض الميزان التجاري للدولة 3.41 بليون دولار، مقارنة مع 4.72 بليون دولار في أغسطس 2013م.

وقالت الوزارة في تنوير صحفي " انخفضت الصادرات الاجمالية بصورة طفيفة مقارنة مع العام الذي سبقه بسبب خفض عدد أيام العمل، غير أن معدل حجم الصادرات في اغطس ارتفع من 1.97 بليون دولار في عام 2013 إلى 2.06 بليون دولار في الشهر الماضي" .

ويعزى الانخفاض في الصادرات أيضا إلى انخفاض كبير للشحنات من السيارات وقطع الغيار لها التي تمثل حوالي 14% من صادرات الدولة الإجمالية.

وفي أغسطس، انخفض حجم الشحنات من السيارات بنسبة 16.9% على نحو سنوي مع انخفاض الشحنات لقطع غيار السيارات بنسبة 9.6%.

وارتفعت الشحنات من المنتجات الحديدية بنسبة 9.5% على نحو سنوي، ونمت الصادرات من أجهزة الاتصالات المتنقلة منها الهواتف الذكية بنسبة 8.7%.

وحسب الدول، ارتفعت الشحنات إلى الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي بنسبة 7.1% و9.7% على التوالي.