الرئيسية » مراجعة كتب

نواكشوط ـ وكالات

أصدر الأكاديمى الموريتانى الدكتور محمد ولد بوعليبة ترجمة لكتاب يتناول حقبة الاستعمار للباحث الفرنسى فرانسيس دى شاسييه. وأكد بوعليبة، فى تقديمه للكتاب، أن الكتاب وغيره من الكتب لا غنى عنه للأساتذة والباحثين والمهتمين الذين يقرءون باللغة العربية ويتعذر عليهم قراءة هذه المصادر فى لغتها الأصلية، فهى مراجع ستزيد من معرفتهم النظرية والتطبيقة فى مجلات العلوم الإنسانية ولمن يريد منهم التعرف أكثر على ماضى هذا البلد الغائب عن كثير من أبنائه، من جراء النقص فى البحث فى التاريخ. واعتبر أن فرنسيس دى شاسه أستاذ علم اجتماع اهتم بنظام التعليم وتكوين النخب فى موريتانيا فى فترة الاستعمار والعقدين الأخيرين بعد الاستقلال، وكتابه يعتبر لوحة عامة للأعمال السسيولوجية. ويعالج هذا الكتاب حقبة هامة من تاريخ هذا البلد وهى حقبة الاستعمار والخمسة عشر سنة التى تلته حيث يركز الباحث فى الجزء الأول من كتابه على معالجة ترتكز على سسيولوجيا تاريخية للاستعمار الفرنسى فى موريتانيا: على مبادئه وتأثيراته (مقاومته، التكيف معه، والتحولات الناجمة عنه). وفى الجزء الثانى، يقوم الباحث بدراسة سسيولوجية للمجتمع الجديد المستقل الذى جاء بعد مرحلة الاستعمار ويعالج تأثيرات الاستعمار عليه والتناقضات التى وقع فيها أثناء مسيرته لتجاوز العوائق رغم تأثير الإمبريالة عليه، وخاصة التأثير الاقتصادى. كما يتناول الكتاب بناء الدولة المستقلة وتطور نظامها السياسى وأيديولوجيته وسياسية التعليم الضرورية ونتائجها ومعوقاتها، والمشاكل الاجتماعية التى أحدثتها هذه التحولات وفى الجزء الأول من الكتاب يعالج بشدة وبالأدلة الاستعمار الفرنسى الذى لم يكد ينتهى.

View on libyatoday.net

أخبار ذات صلة

مناقشة وتوقيع كتاب " انا اسمي ماما" للكاتبة "دينا…
الأحلام الشرقية للكاتب اللبناني عيسى مخلوف في طبعته الثانية
حكايات الرحالة البرتغالي "إيسا دي كيروش" عن افتتاح قناة…
صدور رواية "نساء البساتين" في نسختها الإيطالية
"سنوات التيه الأربعون" على مائدة مكتبة القاهرة الكبرى

اخر الاخبار

تسجيل 487 إصابة جديدة بفيروس كورونا المستجد في ليبيا
نقل محولين إلى محطتي الخضراء الجديدة والمصابحة في ترهونة
إطلاق خط بحري جديد بين الموانئ الإيطالية والليبية
مفوضية اللاجئين تتصدق بمواد غذائية على 2500 أسرة ليبية

فن وموسيقى

روجينا تكّشف أنها تحب تقديم شخصيات المرأة القوية فقط
رغدة تكشف كواليس مشاركتها في مسرحية "بودي جارد" مع…
ريهام عبد الغفور تكشف أنّ قِلة ظهورها في الدراما…
هيفاء وهبي تُعرب عن استيائها الشديد من الأحداث المؤسفة…

أخبار النجوم

نور تؤكّد أن "درب الهوى"سيكون تجربة درامية شديدة الاختلاف
أحمد جمال يعرب عن تفاؤله بالعام الجديد 2021
أروى جودة تؤكّد أن أصداء مشهد "ده هاني" في…
مايا نصري تكشف سبب ابتعادها عن الساحة الغنائية لعدة…

رياضة

قرعة الدوري الليبي تسفر عن قمة بين الأهلي بنغازي…
فريق الأخضر يضم إلى صفوفه االمدافع وجدي سعيد
قبل مواجهة الاتحاد الليبى كورونا تضرب بيراميدز
نادي المدينة يتعاقد مع "سالم عبلو " استعداد ًا…

صحة وتغذية

تمارين تساعدك في بناء العضلات وخسارة الوزن تعرف عليها
طبيب يحذر من خطأ "كارثي" يبطل فعالية لقاحات كورونا
الولايات المتحدة الأميركية تستقطب ربع إصابات كورونا في العالم
10 حالات غريبة يكشف عنها الطب خلال 2020

الأخبار الأكثر قراءة