الرئيسية » قصص وروايات

طهران - إیبنا

المجموعة القصصیة "العائلة المصطنعة" التي ترجمتها مجده حقیقي تشتمل علی قصص لکتاب مشهورین ومن بلدان مختلفة مثل ألیس مونرو (الحائز علی جائزة نوبل للآداب لعام 2013)، مارغریت أتوود، آن تایلر، ستیفن کینغ، إیساک سنجر، أورهان باموک وهاروکي موراکامي. وهذه المجموعة تشتمل علی قصص نشرت معظمها بصورة متفرقة في عدد من المجلات. وهذه القصص هی من تیمات متفاوتة لاتتشارک مع بعضها البعض بصفات مشترکة وبارزة. ومما جاء في شرح هذا الکتاب: "إن قصة العائلة المصطنعة وسائر القصص العشرة الأخری تتعلق بکتاب معاصرین ینتمون لأجیال وبلدان مختلفة. وهؤلاء کتاب مشهورون مثل مارغریت أتوود وألیس مونرو من کندا، آن تایلر وستیفن کینغ واساک سینجر من أمریکا، أورهان باموک من ترکیا وهاروکی موراکامي من الیابان الی جانب کتٌاب مثل ایمي تن جان لورو وانیتا راو بادامي من الذین لایعرف الکثیر عنهم في إیران. أما کتاب "الظلمة في النهار" بقلم آرثر کوستلر فهو أحدث کتاب ترجمته مجده دقیقي. ومن سائر الکتب المترجمة لها یمکن الاشارة الی "النمر الابیض" بقلم ریفایند دیکا، "الحلقة الحمراء"، "أحرق خرائطک"، "الفرار" بقلم ألیس مونرو، "عندما کنا أیتاماً" بقلم کازوو إیشیغیرو، "السجون التي ننتخبها للحیاة" بقلم دوریس لسینغ، "الناس هنا کلهم علی هذه الشاکلة" بقلم لوری مور و"حلم الکتابة".      هذا وأصدرت دار نیلوفر للنشر المجموعة القصصیة "العائلة المصطنعة" ترجمة مجده دقیقی وذلک في 240 صفحة ویباع بسعر 11 ألف تومان.

View on libyatoday.net

أخبار ذات صلة

صدور "الزرجا" أحدث روايات ناني تركي
صدور رواية "ليونيد سيموت حتماً" للكتاب ديمتري ميخايولوفيتش ليبيسكيروف
"سنابك" رواية تكشف مخطط لقتل علماء الأزهر وكوادره
صدور "كـافكـا في طَنجـة" عن دار تبارك لــ محمد…
مناقشة رواية "الخواجا" في نادي التجاريين بالقاهرة الأربعاء

اخر الاخبار

تسجيل 487 إصابة جديدة بفيروس كورونا المستجد في ليبيا
نقل محولين إلى محطتي الخضراء الجديدة والمصابحة في ترهونة
إطلاق خط بحري جديد بين الموانئ الإيطالية والليبية
مفوضية اللاجئين تتصدق بمواد غذائية على 2500 أسرة ليبية

فن وموسيقى

روجينا تكّشف أنها تحب تقديم شخصيات المرأة القوية فقط
رغدة تكشف كواليس مشاركتها في مسرحية "بودي جارد" مع…
ريهام عبد الغفور تكشف أنّ قِلة ظهورها في الدراما…
هيفاء وهبي تُعرب عن استيائها الشديد من الأحداث المؤسفة…

أخبار النجوم

نور تؤكّد أن "درب الهوى"سيكون تجربة درامية شديدة الاختلاف
أحمد جمال يعرب عن تفاؤله بالعام الجديد 2021
أروى جودة تؤكّد أن أصداء مشهد "ده هاني" في…
مايا نصري تكشف سبب ابتعادها عن الساحة الغنائية لعدة…

رياضة

قرعة الدوري الليبي تسفر عن قمة بين الأهلي بنغازي…
فريق الأخضر يضم إلى صفوفه االمدافع وجدي سعيد
قبل مواجهة الاتحاد الليبى كورونا تضرب بيراميدز
نادي المدينة يتعاقد مع "سالم عبلو " استعداد ًا…

صحة وتغذية

تمارين تساعدك في بناء العضلات وخسارة الوزن تعرف عليها
طبيب يحذر من خطأ "كارثي" يبطل فعالية لقاحات كورونا
الولايات المتحدة الأميركية تستقطب ربع إصابات كورونا في العالم
10 حالات غريبة يكشف عنها الطب خلال 2020

الأخبار الأكثر قراءة