دشن عدد من رواد موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" هاشتاج بعنوان "#كلمة_يفهمها_المصريين_بس"، للتعبير عن السخرية من بعض المصطلحات الأكثر شيوعًا والتي يتم تداولها بشكل يومي في الشارع المصري.
علق أحد الرواد ساخرًا: "ساموا عليكوا، سمحتراكاتوا دول اتنين بيسلموا على بعض في الشارع"، وأضاف آخر قائلًا: "دقيقة واحدة " هي وحدة قياس زمنية اخترعها المصريين للتعبير عن النص ساعة".
في حين سخر آخر من بعض المصطلحات قائلًا: "مش هحلف بس أقسم بالله"، وعبر آخر قائلًا: "ياعم شهنقووولك.. علىّ النعمة أسيادنا راضيين علييييييك".