إثنان من الرواد الروس يسيران بالشعلة الأوليمبية في الفضاء لأول مرة

سار اثنان من رواد الفضاء الروس بالشعلة الأوليمبية في الفضاء السبت للمرة الأولى في التاريخ في إطار رحلة شعلة دورة سوتشي الأولمبية في 2014. وبحسب لقطات حية بثها التلفزيون الروسي، وأُخذت الشعلة التي لم تضاء لأسباب تتعلق بالسلامة من قبل رائد الفضاء الروسي أوليغ خوتوف وزميله سيرغي رايازانسكي من كبسولة محطة الفضاء الدولية حوالي الساعة 1450 بتوقيت غرينتش. وثبت رايازنسكي الذي خرج أولا من محطة الفضاء الدولية كاميرتي فيديو على الخوذة والتقط صورا لزميله كوتوف حاملا الشعلة الاوليمبية وهو يخرج من مركبة الفضاء. وبعد ذلك سلم كوتوف الشعلة الى رايازنسكي وتناوبا حملها وسط ظلمة الفضاء والغلاف الخارجي للأرض بلونيةع الأزرق والأبيض . وقال مركز مراقبة البعثة في وقت لاحق بعد الاتصال برواد الفضاء " كل شئ تم بحسب الجدول المحدد". ومن المقرر أن تبقى الشعلة في المدار لمدة يومين، الى أن يعيدها رائد الفضاء الروسي فيودر يورتشيخين والأمريكية كارين نايبرغ والإيطالي لوكا براميتانو الى الأرض مرة أخرى على متن مركبة الفضاء سيوز تي ام ايه-9 ام يوم الاثنين. ووفقا للمسؤولين الروس، فان الشعلة سوف تستخدم في إضاءة الشعلة الاوليمبية الرئيسية أثناء انطلاق الالعاب الأوليمبية الشتوية في سوتشي في 7 فبراير. ورغم أنه سبق أخذ الشعلات الاوليمبية الى الفضاء مرتين من قبل في عامي 1996 و 2000 ، إلا أن شعلة سوتشي هى الأولي التى تأخذ في عميلة سير في الفضاء الخارجي.